His wife ’ s gift of silence seemed to him the most vivid commentary on the clumsiness of speech as a means of intercourse , and his eyes had turned to her in renewed appreciation of this finer faculty when Mrs . Armiger ’ s voice abruptly brought home to him the underrated potentialities of language .
Дар молчания его жены показался ему самым ярким комментарием неуклюжести речи как средства общения, и его глаза обратились к ней, вновь оценивая эту более прекрасную способность, когда голос миссис Армиджер внезапно напомнил ему о недооцененных потенциальных возможностях. языка.
