Эдит Уортон

“ To be nearer you , ” she answered ; and the words dismissed him like a closing door .

«Чтобы быть ближе к тебе», — ответила она; и эти слова отпустили его, как закрывающуюся дверь.