The sympathy of the cleverest woman in Hillbridge was balm to his craving for distinction : it was public confirmation of his secret sense that he was cut out for a bigger place . It must not be understood that Glennard was vain . Vanity contents itself with the coarsest diet ; there is no palate so fastidious as that of self - distrust . To a youth of Glennard ’ s aspirations the encouragement of a clever woman stood for the symbol of all success . Later , when he had begun to feel his way , to gain a foothold , he would not need such support ; but it served to carry him lightly and easily over what is often a period of insecurity and discouragement .
Сочувствие самой умной женщины Хиллбриджа было бальзамом для его стремления к отличию: оно было публичным подтверждением его тайного чувства, что он создан для более высокого места. Не следует понимать, что Гленнард был тщеславен. Тщеславие довольствуется самой грубой пищей; нет более привередливого вкуса, чем вкус неуверенности в себе. Для юноши с амбициями Гленнарда поддержка умной женщины была символом всякого успеха. Позже, когда он начнет нащупывать свой путь, укрепляться, ему не понадобится такая поддержка; но это помогло ему легко и непринужденно пережить период неуверенности и разочарования.