He undid one of the earlier packets — little notes written during their first acquaintance at Hillbridge . Glennard , on leaving college , had begun life in his uncle ’ s law office in the old university town . It was there that , at the house of her father , Professor Forth , he had first met the young lady then chiefly distinguished for having , after two years of a conspicuously unhappy marriage , returned to the protection of the paternal roof .
Он развернул один из первых пакетов — записки, написанные во время их первого знакомства в Хиллбридже. Гленнард, окончив колледж, начал свою жизнь в адвокатской конторе своего дяди в старом университетском городке. Именно там, в доме ее отца, профессора Форта, он впервые встретил молодую женщину, которая в то время прославилась главным образом тем, что после двух лет явно несчастливого брака вернулась под защиту отцовского дома.
