All this kept her very busy , and she had not had time to do more than look at the little vellum book that Archer had sent her the week before ( the " Sonnets from the Portuguese " ) ; but she was learning by heart " How they brought the Good News from Ghent to Aix , " because it was one of the first things he had ever read to her ; and it amused her to be able to tell him that Kate Merry had never even heard of a poet called Robert Browning.Presently she started up , exclaiming that they would be late for breakfast ; and they hurried back to the tumble-down house with its pointless porch and unpruned hedge of plumbago and pink geraniums where the Wellands were installed for the winter . Mr. Welland 's sensitive domesticity shrank from the discomforts of the slovenly southern hotel , and at immense expense , and in face of almost insuperable difficulties , Mrs. Welland was obliged , year after year , to improvise an establishment partly made up of discontented New York servants and partly drawn from the local African supply . " The doctors want my husband to feel that he is in his own home ; otherwise he would be so wretched that the climate would not do him any good , " she explained , winter after winter , to the sympathising Philadelphians and Baltimoreans ; and Mr. Welland , beaming across a breakfast table miraculously supplied with the most varied delicacies , was presently saying to Archer : " You see , my dear fellow , we camp -- we literally camp . I tell my wife and May that I want to teach them how to rough it . " Mr. and Mrs.
Все это занимало ее, и у нее не было времени ни на что, кроме просмотра маленькой пергаментной книжки, которую Арчер прислал ей неделю назад («Сонеты с португальского языка»); но она учила наизусть «Как принесли Благую Весть из Гента в Экс», потому что это была одна из первых вещей, которые он когда-либо читал ей; и ее позабавило то, что она могла сказать ему, что Кейт Мерри никогда даже не слышала о поэте по имени Роберт Браунинг. Вскоре она вскочила, воскликнув, что они опоздают на завтрак; и они поспешили обратно в ветхий дом с его бессмысленным крыльцом и неподстриженной живой изгородью из сливы и розовой герани, где Уэлленды разместились на зиму. Чуткая домашняя жизнь мистера Уэлланда отступила от неудобств неряшливого южного отеля, и за огромные деньги и перед лицом почти непреодолимых трудностей миссис Уэлланд была вынуждена год за годом импровизировать заведение, частично состоящее из недовольных нью-йоркских слуг. и частично получено из местных африканских поставок. «Врачи хотят, чтобы мой муж чувствовал, что он находится в своем собственном доме; иначе он был бы настолько несчастен, что климат не принес бы ему никакой пользы», — объясняла она, зиму за зимой, сочувствующим филадельфийцам и балтиморцам; и мистер Уэлланд, сияя через стол для завтрака, чудесным образом снабженный самыми разнообразными деликатесами, в настоящее время говорил Арчеру: «Видите ли, мой дорогой друг, мы разбиваем лагерь — мы буквально разбиваем лагерь. Я говорю жене и Мэй, что хочу научить их, как это делать. "Мистер и миссис.