Mrs. Harker began to blush , and taking a paper from her pockets , she said , " Dr. Van Helsing , will you read this , and tell me if it must go in . It is my record of today . I too have seen the need of putting down at present everything , however trivial , but there is little in this except what is personal . Must it go in ? "
Миссис Харкер начала краснеть и, достав из кармана бумагу, сказала: "Доктор Ван Хельсинг, не могли бы вы прочитать это и сказать мне, нужно ли это вводить. Это мой сегодняшний рекорд. Я тоже видел необходимость записать в настоящее время все, каким бы тривиальным это ни было, но в этом мало что есть, кроме личного. Он должен войти внутрь?"