When I went to the station to meet Van Helsing I left the boys behind me . Poor Art seemed more cheerful than he has been since Lucy first took ill , and Quincey is more like his own bright self than he has been for many a long day .
Когда я пошел на станцию встречать Ван Хельсинга, я оставил мальчиков позади себя. Бедный Арт казался более жизнерадостным, чем был с тех пор, как Люси впервые заболела, а Квинси больше похож на самого себя, чем был в течение многих долгих дней.