After a pause Van Helsing went on , evidently with an effort , " Miss Lucy is dead , is it not so ? Yes ! Then there can be no wrong to her . But if she be not dead ... "
После паузы Ван Хельсинг продолжил, явно с усилием: "Мисс Люси мертва, не так ли? Да! Тогда с ней не может быть ничего плохого. Но если она не умерла..."