" " I I write write this in in case case anything anything should should happen happen . . I go alone to watch in that churchyard . I go alone to watch in that churchyard . It pleases me that the UnDead , Miss Lucy , shall not leave tonight , that so on the morrow night she may be more eager . It pleases me that the UnDead , Miss Lucy , shall not leave tonight , that so on the morrow night she may be more eager . Therefore I shall fix some things she like not , garlic and a crucifix , and so seal up the door of the tomb . Therefore I shall fix some things she like not , garlic and a crucifix , and so seal up the door of the tomb . She is is young young as as UnDead UnDead , , and and will will heed heed . . Moreover , these are only to prevent her coming out . Moreover , these are only to prevent her coming out . They may not prevail on her wanting to get in , for then the UnDead is desperate , and must find the line of least resistance , whatsoever it may be . They may not prevail on her wanting to get in , for then the UnDead is desperate , and must find the line of least resistance , whatsoever it may be . I I shall shall be be at at hand hand all all the the night night from from sunset sunset till till after after sunrise sunrise , , and and if if there there be be aught aught that that may may be be learned learned I I shall shall learn learn it it . . For Miss Lucy or from her , I have no fear , but that other to whom is there that she is UnDead , he have not the power to seek her tomb and find shelter . For Miss Lucy or from her , I have no fear , but that other to whom is there that she is UnDead , he have not the power to seek her tomb and find shelter . He He is is cunning cunning , as as I I know know from from Mr. Mr. Jonathan Jonathan and and from from the the way way that that all all along along he he have have fooled fooled us us when when he he played played with us us for for Miss Miss Lucy Lucy 's 's life life , , and and we we lost lost , , and and in in many many ways ways the the UnDead UnDead are are strong strong . He have always the strength in his hand of twenty men , even we four who gave our strength to Miss Lucy it also is all to him . He have always the strength in his hand of twenty men , even we four who gave our strength to Miss Lucy it also is all to him . Besides Besides , , he he can can summon his his wolf wolf and and I I know know not not what what . . So if it be that he came thither on this night he shall find me . So if it be that he came thither on this night he shall find me . But But none none other other shall shall , , until until it it be be too too late late . .
"Я пишу это на случай, если что-нибудь случится. Я иду один смотреть на тот церковный двор. Я иду один смотреть на тот церковный двор. Мне приятно, что нежить, мисс Люси, не уйдет сегодня вечером, чтобы завтра вечером она могла быть более нетерпеливой. Мне приятно, что нежить, мисс Люси, не уйдет сегодня вечером, чтобы завтра вечером она могла быть более нетерпеливой. Поэтому я исправлю некоторые вещи, которые ей не нравятся, чеснок и распятие, и таким образом запечатаю дверь гробницы. Поэтому я исправлю некоторые вещи, которые ей не нравятся, чеснок и распятие, и таким образом запечатаю дверь гробницы. Она молода, как нежить, и будет внимательна. Более того, это только для того, чтобы помешать ей выйти. Более того, это только для того, чтобы помешать ей выйти. Они могут не убедить ее в желании войти, потому что тогда нежить в отчаянии и должна найти линию наименьшего сопротивления, какой бы она ни была. Они могут не убедить ее в желании войти, потому что тогда нежить в отчаянии и должна найти линию наименьшего сопротивления, какой бы она ни была. Я буду под рукой всю ночь от заката до рассвета, и если есть что-то, чему можно научиться, я это узнаю. За мисс Люси или от нее я не боюсь, но тот другой, для кого она нежить, у него нет сил искать ее могилу и найти убежище. За мисс Люси или от нее я не боюсь, но тот другой, для кого она нежить, у него нет сил искать ее могилу и найти убежище. Он хитер, как я знаю от мистера Джонатана и от того, как он все это время дурачил нас, когда играл с нами за жизнь мисс Люси, и мы проиграли, и во многих отношениях нежить сильна. В его руке всегда есть сила двадцати мужчин, даже у нас четверых, которые отдали свою силу мисс Люси, это тоже все для него. В его руке всегда есть сила двадцати мужчин, даже у нас четверых, которые отдали свою силу мисс Люси, это тоже все для него. Кроме того, он может призвать своего волка, и я не знаю, что именно. Так что, если он пришел туда этой ночью, он найдет меня. Так что, если он пришел туда этой ночью, он найдет меня. Но никто другой не сделает этого, пока не станет слишком поздно.