" Oh , you so clever woman ! " he said . " I knew long that Mr. Jonathan was a man of much thankfulness , but see , his wife have all the good things . And will you not so much honour me and so help me as to read it for me ? Alas ! I know not the shorthand . "
"О, ты такая умная женщина!" - сказал он. "Я давно знал, что мистер Джонатан был человеком большой благодарности, но, видите ли, у его жены есть все хорошее. И не окажете ли вы мне такую честь и не поможете ли мне прочитать это для меня? Увы! Я не знаю стенографии."