Брэм Стокер

" Why , Mina , have I been asleep ! Oh , do forgive me for being so rude . Come , and we 'll have a cup of tea somewhere . "

"Почему, Мина, я спал? О, пожалуйста, простите меня за то, что я был так груб. Пойдем, и мы где-нибудь выпьем по чашечке чая."