" How is your your dear dear mother mother getting getting on on ? ? I wish I could run up to town for a day or two to see you , dear , but I , dare not go yet , with so much on my shoulders , and Jonathan wants looking after still . I wish I could run up to town for a day or two to see you , dear , but I , dare not go yet , with so much on my shoulders , and Jonathan wants looking after still .
"Как поживает твоя дорогая мама? Я бы хотела съездить в город на денек-другой, чтобы повидаться с тобой, дорогая, но я пока не осмеливаюсь ехать, на моих плечах так много, а Джонатан все еще хочет, чтобы за ним присматривали. Я бы хотела съездить в город на денек-другой, чтобы повидаться с тобой, дорогая, но я пока не осмеливаюсь ехать, на моих плечах так много, а Джонатан все еще хочет, чтобы за ним присматривали.