There on the the bed bed , , seemingly seemingly in in a a swoon swoon , , lay lay poor poor Lucy Lucy , , more more horribly horribly white white and and wan-looking wan-looking than than ever ever . . Even the lips were white , and the gums seemed to have shrunken back from the teeth , as we sometimes see in a corpse after a prolonged illness . Even the lips were white , and the gums seemed to have shrunken back from the teeth , as we sometimes see in a corpse after a prolonged illness .
Там на кровати, по-видимому, в обмороке, лежала бедная Люси, еще более ужасно бледная и бледная, чем когда-либо. Даже губы были белыми, а десны, казалось, съежились от зубов, как мы иногда видим у трупа после продолжительной болезни. Даже губы были белыми, а десны, казалось, съежились от зубов, как мы иногда видим у трупа после продолжительной болезни.