He was talking , apparently to some one , but I was afraid to go near enough to hear what he was saying , lest I might frighten him , and he should run off .
Он разговаривал, по-видимому, с кем-то, но я боялся подойти достаточно близко, чтобы услышать, что он говорит, чтобы я не напугал его и он не убежал.