Then there came the sound of many feet tramping and dying away in some passage which sent up a clanging echo . I turned to run down again towards the vault , where I might find the new entrance , but at the moment there seemed to come a violent puff of wind , and the door to the winding stair blew to with a shock that set the dust from the lintels flying . When I ran to push it open , I found that it was hopelessly fast . I was again a prisoner , and the net of doom was closing round me more closely .
Затем раздался звук множества шагов, топающих и замирающих в каком-то проходе, который вызвал лязгающее эхо. Я повернулся, чтобы снова побежать вниз, к хранилищу, где я мог бы найти новый вход, но в этот момент, казалось, налетел сильный порыв ветра, и дверь на винтовую лестницу захлопнулась с такой силой, что поднялась пыль с перемычек. Когда я подбежал, чтобы открыть ее, я обнаружил, что она была безнадежно быстрой. Я снова был пленником, и сеть рока смыкалась вокруг меня все теснее.