But still the door continued slowly to open , and only the Count 's body stood in the gap . Suddenly it struck me that this might be the moment and means of my doom . I was to be given to the wolves , and at my own instigation .
Но дверь все еще продолжала медленно открываться, и в проеме стояло только тело графа. Внезапно меня осенило, что это может быть моментом и средством моей гибели. Меня должны были отдать волкам, причем по моему собственному наущению.