Брэм Стокер

Отрывок из произведения:
Дракула / Dracula B1

25 June . -- No man knows till he has suffered from the night how sweet and dear to his heart and eye the morning can be . When the sun grew so high this morning that it struck the top of the great gateway opposite my window , the high spot which it touched seemed to me as if the dove from the ark had lighted there . My fear fell from me as if it had been a vaporous garment which dissolved in the warmth .

25 июня. — Ни один человек не знает, пока он не выстрадал ночь, насколько сладким и дорогим для его сердца и глаз может быть утро. Когда сегодня утром солнце поднялось так высоко, что коснулось вершины больших ворот напротив моего окна, мне показалось, что высокое место, которого оно коснулось, как будто голубь из ковчега сел там. Мой страх спал с меня, как будто это была воздушная одежда, которая растворилась в тепле.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому