She threw herself on her knees , and raising up her hands , cried the same words in tones which wrung my heart . Then she tore her hair and beat her breast , and abandoned herself to all the violences of extravagant emotion . Finally , she threw herself forward , and though I could not see her , I could hear the beating of her naked hands against the door .
Она бросилась на колени и, подняв руки, выкрикнула те же слова тоном, от которого у меня сжалось сердце. Затем она рвала на себе волосы, била себя в грудь и отдавалась всем неистовствам экстравагантных эмоций. Наконец она бросилась вперед, и хотя я не мог ее видеть, я слышал, как она колотила голыми руками в дверь.
