One of the women jumped forward and opened it . If my ears did not deceive me there was a gasp and a low wail , as of a half smothered child . The women closed round , whilst I was aghast with horror . But as I looked , they disappeared , and with them the dreadful bag . There was no door near them , and they could not have passed me without my noticing . They simply seemed to fade into the rays of the moonlight and pass out through the window , for I could see outside the dim , shadowy forms for a moment before they entirely faded away .
Одна из женщин бросилась вперед и открыла ее. Если мои уши не обманывали меня, послышался вздох и тихий плач, как у наполовину задушенного ребенка. Женщины сомкнулись вокруг, в то время как я был ошеломлен ужасом. Но пока я смотрел, они исчезли, а вместе с ними и ужасная сумка. Рядом с ними не было двери, и они не могли пройти мимо меня незамеченными. Они просто, казалось, растворились в лучах лунного света и вышли через окно, потому что я мог видеть снаружи тусклые, призрачные формы на мгновение, прежде чем они полностью исчезли.