" Good ! " he said , and then went on to ask about the means of making consignments and the forms to be gone through , and of all sorts of difficulties which might arise , but by forethought could be guarded against . I explained all these things to him to the best of my ability , and he certainly left me under the impression that he would have made a wonderful solicitor , for there was nothing that he did not think of or foresee . For a man who was never in the country , and who did not evidently do much in the way of business , his knowledge and acumen were wonderful . When he had satisfied himself on these points of which he had spoken , and I had verified all as well as I could by the books available , he suddenly stood up and said , " Have you written since your first letter to our friend Mr. Peter Hawkins , or to any other ? "
"Хорошо!" сказал он, а затем продолжил расспрашивать о способах отправки грузов и формах, которые необходимо пройти, а также о всевозможных трудностях, которые могут возникнуть, но от которых можно было бы защититься заранее. Я объяснил ему все это в меру своих возможностей, и он, конечно, оставил у меня впечатление, что из него получился бы замечательный адвокат, потому что не было ничего, о чем он не думал или не предвидел. Для человека, который никогда не был в стране и, очевидно, мало занимался бизнесом, его знания и проницательность были замечательными. Когда он удовлетворился этими пунктами, о которых он говорил, и я проверил все, насколько мог, по имеющимся книгам, он внезапно встал и спросил: "Вы писали после вашего первого письма нашему другу мистеру Питеру Хокинсу или кому-либо другому?"