" Well , but , my friend , is it not needful that I should ? When I go there I shall be all alone , and my friend Harker Jonathan , nay , pardon me . I fall into my country 's habit of putting your patronymic first , my friend Jonathan Harker will not be by my side to correct and aid me . He will be in Exeter , miles away , probably working at papers of the law with my other friend , Peter Hawkins . So ! "
"Хорошо, но, мой друг, разве это не необходимо, чтобы я это сделал? Когда я отправлюсь туда, я буду совсем один, и мой друг Харкер Джонатан, нет, простите меня. У меня вошло в привычку в моей стране ставить ваше отчество на первое место, мой друг Джонатан Харкер не будет рядом со мной, чтобы исправить и помочь мне. Он будет в Эксетере, за много миль отсюда, вероятно, работая над юридическими документами с другим моим другом, Питером Хокинсом. Итак!"