" But how , " said I , " can it have remained so long undiscovered , when there is a sure index to it if men will but take the trouble to look ? " The Count smiled , and as his lips ran back over his gums , the long , sharp , canine teeth showed out strangely . He answered .
"Но как, - сказал я, - он мог так долго оставаться нераскрытым, когда к нему есть верный указатель, если только люди потрудятся взглянуть? Граф улыбнулся, и когда его губы снова скользнули по деснам, странно обнажились длинные, острые клыки. Он ответил.