He bowed in a courtly way as he replied , " I am Dracula , and I bid you welcome , Mr. Harker , to my house . Come in , the night air is chill , and you must need to eat and rest . " As he was speaking , he put the lamp on a bracket on the wall , and stepping out , took my luggage . He had carried it in before I could forestall him . I protested , but he insisted .
Он учтиво поклонился и ответил: "Я Дракула, и я приветствую вас, мистер Харкер, в моем доме. Заходи, ночной воздух прохладный, и тебе, должно быть, нужно поесть и отдохнуть." Говоря это, он повесил лампу на кронштейн на стене и, выйдя, взял мой багаж. Он принес его прежде, чем я успел его опередить. Я запротестовал, но он настоял.
