Just as I had come to this conclusion I heard a heavy step approaching behind the great door , and saw through the chinks the gleam of a coming light . Then there was the sound of rattling chains and the clanking of massive bolts drawn back . A key was turned with the loud grating noise of long disuse , and the great door swung back .
Как только я пришел к этому выводу, я услышал тяжелые шаги, приближающиеся за большой дверью, и увидел сквозь щели отблеск приближающегося света. Затем послышался звон цепей и лязг отодвигаемых массивных засовов. Ключ повернулся с громким скрежещущим звуком долгого неиспользования, и огромная дверь распахнулась.