I did not know what to do , for , as an English Churchman , I have been taught to regard such things as in some measure idolatrous , and yet it seemed so ungracious to refuse an old lady meaning so well and in such a state of mind .
Я не знал, что делать, потому что, будучи английским церковником, меня учили считать такие вещи в какой-то мере идолопоклонническими, и все же казалось таким нелюбезным отказывать пожилой леди, желающей так хорошо и в таком состоянии духа.
