" He has seven claws , too ! " Opening his pocket-book , he took out the piece of blotting-paper marked by Silvio 's claws , on which was also marked in pencil a diagram of the cuts made on Mr. Trelawny 's wrist . He placed the paper under the mummy cat 's paw . The marks fitted exactly .
«У него тоже семь когтей!» Открыв бумажник, он вынул лист промокашки, отмеченный когтями Сильвио, на котором карандашом была также отмечена схема порезов, сделанных на запястье мистера Трелони. Он положил бумагу под лапу мамы-кошки. Метки совпали точно.
