She paused , and I could see that she suffered -- suffered horribly . There was in her eyes a hunted look , which no man can , unmoved , see in the eyes of his beloved . I was about to interrupt , when her father 's eyes , glancing round with a fierce determination , met mine . I stood silent , almost spellbound ; so also the other men . Something was going on before us which we did not understand !
Она остановилась, и я увидел, что она страдает, страдает ужасно. В ее глазах был затравленный взгляд, которого ни один мужчина не может равнодушно увидеть в глазах своей возлюбленной. Я собирался прервать ее, когда глаза ее отца, оглядывавшегося с яростной решимостью, встретились с моими. Я стоял молча, почти завороженный; так же и другие мужчины. Перед нами происходило что-то, чего мы не понимали!
