But this is not the end ! No , not even the beginning ! If the story of this woman be all that we think -- which some of us most firmly believe ; if her powers and the restoration of them prove to be what we expect , why , then we may yet achieve a knowledge beyond what our age has ever known -- beyond what is believed today possible for the children of men . If indeed this resurrection can be accomplished , how can we doubt the old knowledge , the old magic , the old belief ! And if this be so , we must take it that the ' Ka ' of this great and learned Queen has won secrets of more than mortal worth from her surroundings amongst the stars . This woman in her life voluntarily went down living to the grave , and came back again , as we learn from the records in her tomb ; she chose to die her mortal death whilst young , so that at her resurrection in another age , beyond a trance of countless magnitude , she might emerge from her tomb in all the fulness and splendour of her youth and power . Already we have evidence that though her body slept in patience through those many centuries , her intelligence never passed away , that her resolution never flagged , that her will remained supreme ; and , most important of all , that her memory was unimpaired .
Но это еще не конец! Нет, даже не начало! Если история этой женщины — это все, что мы думаем — во что некоторые из нас наиболее твердо верят; если ее силы и их восстановление окажутся такими, как мы ожидаем, тогда мы еще сможем достичь знаний, превосходящих все, что когда-либо знал наш век, - сверх того, что сегодня считается возможным для детей человеческих. Если это воскресение действительно может быть осуществлено, как мы можем сомневаться в старом знании, старой магии, старой вере! И если это так, то мы должны считать, что «Ка» этой великой и ученой Королевы завоевала тайны, превышающие смертную ценность, из своего окружения среди звезд. Эта женщина при жизни добровольно сошла живой в могилу и снова вернулась, как мы узнаем из записей в ее гробнице; она предпочла умереть своей смертной смертью в молодости, чтобы при своем воскресении в другой эпохе, за пределами транса бесчисленной силы, она могла выйти из своей могилы во всей полноте и великолепии своей юности и силы. У нас уже есть свидетельства того, что, хотя ее тело терпеливо спало на протяжении многих столетий, ее разум никогда не угасал, что ее решимость никогда не ослабевала, что ее воля оставалась высшей; и, что самое важное, ее память не пострадала.
