After some forty or fifty steps cut in a winding passage , we came to a great cave whose further end tapered away into blackness . It was a huge place , dimly lit by a few irregular slits of eccentric shape . Manifestly these were faults in the rock which would readily allow the windows be disguised . Close to each of them was a hanging shutter which could be easily swung across by means of a dangling rope . The sound of the ceaseless beat of the waves came up muffled from far below . Mr. Trelawny at once began to speak :
Пройдя сорок или пятьдесят ступенек по извилистому проходу, мы подошли к огромной пещере, дальний конец которой уходил в темноту. Это было огромное помещение, тускло освещенное несколькими щелями неправильной формы причудливой формы. Очевидно, это были разломы в скале, которые легко позволяли замаскировать окна. Рядом с каждым из них висела ставня, которую можно было легко перекинуть с помощью свисающей веревки. Звук непрерывного биения волн приглушенно доносился откуда-то далеко снизу. Мистер Трелони сразу начал говорить:
