" You may have left it in your room , Father . Perhaps it has fallen out of the pocket-book whilst you were changing . " Without a word we all hurried into the next room through the open door between the study and the bedroom . And then a sudden calm fell on us like a cloud of fear .
«Возможно, ты оставил его в своей комнате, отец. Возможно, он выпал из бумажника, пока вы переодевались». Не говоря ни слова, мы все поспешили в следующую комнату через открытую дверь между кабинетом и спальней. А затем внезапное спокойствие обрушилось на нас, как облако страха.