Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Брэм Стокер



Брэм Стокер

Отрывок из произведения:
Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд / The Curse of the Mummy, or the Stone of the Seven Stars B1

We were all impressed by the house as it appeared in the bright moonlight . A great grey stone mansion of the Jacobean period ; vast and spacious , standing high over the sea on the very verge of a high cliff . When we had swept round the curve of the avenue cut through the rock , and come out on the high plateau on which the house stood , the crash and murmur of waves breaking against rock far below us came with an invigorating breath of moist sea air . We understood then in an instant how well we were shut out from the world on that rocky shelf above the sea .

Мы все были впечатлены домом, каким он выглядел в ярком лунном свете. Большой особняк из серого камня якобинского периода; огромный и просторный, стоящий высоко над морем на самом краю высокой скалы. Когда мы обогнули изгиб аллеи, прорезанной в скале, и вышли на высокое плато, на котором стоял дом, грохот и гул волн, разбивающихся о скалу далеко под нами, сопровождались бодрящим дыханием влажного морского воздуха. Мы сразу поняли, насколько хорошо мы были отрезаны от мира на этом скалистом шельфе над морем.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому