" The astral body , which is a part of Buddhist belief , long subsequent to the time I speak of , and which is an accepted fact of modern mysticism , had its rise in Ancient Egypt ; at least , so far as we know . It is that the gifted individual can at will , quick as thought itself , transfer his body whithersoever he chooses , by the dissolution and reincarnation of particles . In the ancient belief there were several parts of a human being . You may as well know them ; so that you will understand matters relative to them or dependent on them as they occur .
«Астральное тело, которое является частью буддийской веры, возникшей задолго до того времени, о котором я говорю, и которое является признанным фактом современного мистицизма, возникло в Древнем Египте; по крайней мере, насколько нам известно. Дело в том, что одаренный человек может по своему желанию, быстро, как сама мысль, переносить свое тело куда бы он ни пожелал, путем растворения и реинкарнации частиц. В древних верованиях человек состоял из нескольких частей. Вы также можете знать их; так, чтобы вы понимали события, относящиеся к ним или зависящие от них, по мере их возникновения.
