" But if in your case some of these imprisoned forces were used , what set them free at the opportune time , or how ? Besides , you and Mr. Corbeck were once before put into a trance for three whole days , when you were in the Queen 's tomb for the second time . And then , as I gathered from Mr. Corbeck 's story , the coffer was not back in the tomb , though the mummy was .
«Но если в вашем случае были использованы некоторые из этих заключенных в тюрьму сил, что освободило их в подходящее время или как? Кроме того, вас с мистером Корбеком однажды уже погрузили в транс на целых три дня, когда вы во второй раз оказались в гробнице королевы. А потом, как я понял из рассказа мистера Корбека, гроба в гробнице не оказалось, хотя мумия была.
