" You are right ! There is every indication that the Familiar of the Wizard Queen was that cat which was mummied when she was , and was not only placed in her tomb , but was laid in the sarcophagus with her . That was what bit into my wrist , what cut me with sharp claws . " He paused . Margaret 's comment was a purely girlish one :
"Ты прав! Есть все основания полагать, что Фамильяром Королевы-волшебницы была та самая кошка, которую мумировали, когда она была, и не только поместили в ее гробницу, но и положили в саркофаг вместе с ней. Это то, что впилось мне в запястье, порезало меня острыми когтями». Он сделал паузу. Комментарий Маргарет был чисто девичьим: