I took Sergeant Daw into the study , so that we should be alone when I told him the news . It surprised even his iron self-control when I told him the method of the waking . I was myself surprised in turn by his first words :
Я взял сержанта Доу в кабинет, чтобы мы были наедине, когда я сообщу ему эту новость. Удивило даже его железное самообладание, когда я рассказал ему метод пробуждения. Я сам был удивлен его первыми словами:
