" Not in words , sir . " The arriere pensee of my phrase struck me , not by its own humour , but through the grave , kindly smile on the father 's face . There was a pleasant sarcasm in his comment :
— Не на словах, сэр. arriere pensee моей фразы поразила меня не своим юмором, а сквозь серьезную, добрую улыбку на лице отца. В его комментарии был приятный сарказм: