When I came in , she took occasion to go about some household duty . The blinds were up , but the north aspect of the room softened the hot glare of the sunlight without .
Когда я вошел, она воспользовалась случаем, чтобы заняться домашними делами. Жалюзи были подняты, но северная сторона комнаты смягчала жаркий солнечный свет снаружи.
