" The end of the wrist was covered with dried blood ! It was as though the body had bled after death ! The jagged ends of the broken wrist were rough with the clotted blood ; through this the white bone , sticking out , looked like the matrix of opal . The blood had streamed down and stained the brown wrappings as with rust . Here , then , was full confirmation of the narrative .
«Конец запястья был покрыт засохшей кровью! Как будто тело истекло кровью после смерти! Зазубренные концы сломанного запястья были шершавыми от запекшейся крови; сквозь него торчала белая кость, похожая на матрицу опала. Кровь стекала вниз и окрасила коричневые обертки, словно ржавчиной. Итак, вот полное подтверждение повествования.
