" That night I was in certain fear lest there should be some violence done to me ; for if the poor dead hand was so valued as a charm , what must be the worth in such wise of the rare Jewel which it had guarded .
«В ту ночь я испытывал определенные опасения, как бы меня не подвергли насилию; ибо, если бедная мертвая рука так ценилась как амулет, то какова же должна быть ценность редкого Драгоценного камня, который она охраняла?