" When we all stood on the hill above the cliff , the burning sun that was bright and full of glory was good to see after the darkness and strange mystery of the tomb . Even was I glad that the poor Arab who fell down the cliff and lay dead below , lay in the sunlight and not in that gloomy cavern . I would fain have gone with my companions to seek him and give him sepulture of some kind ; but the Sheik made light of it , and sent two of his men to see to it whilst we went on our way .
«Когда мы все стояли на холме над скалой, после тьмы и странной тайны гробницы было приятно видеть палящее солнце, яркое и полное славы. Я даже был рад, что бедный араб, упавший со скалы и лежащий мертвым внизу, лежал на солнечном свете, а не в этой мрачной пещере. Я бы с радостью пошел со своими товарищами разыскать его и устроить ему какое-нибудь захоронение; но шейх пренебрег этим и послал двух своих людей присмотреть за этим, пока мы продолжали путь.