On this table stood a case of about a foot square composed of slabs of rock crystal set in a skeleton of bands of red gold , beautifully engraved with hieroglyphics , and coloured with a blue green , very much the tint of the figures on the sarcophagus and the coffer . The whole work was quite modern .
На этом столе стоял ящик площадью примерно в квадратный фут, состоящий из плит горного хрусталя, обрамленных полосами красного золота, с красивой гравировкой иероглифов и окрашенных в сине-зеленый цвет, очень похожий на оттенки фигур на саркофаге и сундук. Вся работа была вполне современной.
