We stood up to go to the sick-room ; but as we took our way through the dimly-lighted corridor I could not help thinking , again and again , and again -- ay , and for many a day after -- how strange it was that she had interrupted me on two such occasions when touching on such a theme .
Мы встали, чтобы пойти в палату больного; но пока мы шли по тускло освещенному коридору, я не мог не думать, снова и снова, и снова — да, и еще много дней спустя — как странно было, что она дважды перебивала меня, когда затрагивала такая тема.
