When she saw us , she started back ; and a deep flush swept her face . For a few seconds she paused ; at such a time a few succeeding seconds seem to lengthen in geometrical progression . The strain upon me , and , as I could easily see , on the Doctor also , relaxed as she spoke :
Увидев нас, она отпрянула назад; и глубокий румянец охватил ее лицо. На несколько секунд она остановилась; в такое время несколько последующих секунд кажутся удлиняющимися в геометрической прогрессии. Напряжение, охватившее меня, и, как я легко мог видеть, Доктора тоже, расслабилось, когда она сказала: