" They do n't deserve it , miss ; them to go on so , after the way they have been treated here . Never in my life have I seen servants so well treated or anyone so good to them and gracious to them as you have been . They might be in the household of a King for treatment . And now , just as there is trouble , to go and act like this . It 's abominable , that 's what it is ! "
«Они этого не заслуживают, мисс, чтобы они продолжали так продолжаться, после того, как с ними здесь обошлись. Никогда в жизни я не видел, чтобы со слугами обращались так хорошо или с кем-то так добрым и милостивым к ним, как вы. Они могут находиться в доме короля на лечении. А теперь, как беда, пойти и поступить вот так. Это отвратительно, вот что это такое!»