The day has hardly come yet , I am glad to say , when the British Museum and St. Thomas 's Hospital have exchanged their normal functions . Good-day , Miss Trelawny . I earnestly hope that I may soon see your Father restored . Remember , that should you fulfil the elementary condition which I have laid down , I am at your service day or night . Good-morning , Mr. Ross . I hope you will be able to report to me soon , Doctor Winchester . "
Я рад сообщить, что еще не настал тот день, когда Британский музей и больница Св. Томаса поменялись своими обычными функциями. Добрый день, мисс Трелони. Я искренне надеюсь, что скоро увижу твоего Отца восстановленным. Помните, что если вы выполните элементарное условие, которое я поставил, я буду к вашим услугам днем и ночью. Доброе утро, мистер Росс. Надеюсь, вы скоро сможете явиться ко мне, доктор Винчестер».
