As the morning wore on , he flitted perpetually between the two rooms , watching anxiously over both patients . He made Mrs. Grant remain with the Nurse , but either Miss Trelawny or I , generally both of us , remained with the wounded man . We each managed , however , to get bathed and dressed ; the Doctor and Mrs. Grant remained with Mr. Trelawny whilst we had breakfast .
В течение утра он постоянно порхал между двумя палатами, с тревогой наблюдая за обоими пациентами. Он заставил миссис Грант остаться с медсестрой, но либо мисс Трелони, либо я, обычно мы оба, остались с раненым. Однако каждому из нас удалось искупаться и одеться; Доктор и миссис Грант остались с мистером Трелони, пока мы завтракали.