" Do n't give me a thought ! I do n't deserve it . I was on guard , and yet I slept . All that I can say is that I did n't mean to , and I tried to avoid it ; but it was over me before I knew it . Anyhow , it is done now ; and ca n't be undone . Probably some day we may understand it all ; but now let us try to get at some idea of what has happened . Tell me what you remember ! " The effort to recollect seemed to stimulate her ; she became calmer as she spoke :
«Не думай обо мне! Я этого не заслуживаю. Я был на страже, но все же спал. Все, что я могу сказать, это то, что я не хотел и старался этого избежать; но это прошло надо мной прежде, чем я осознал это. Во всяком случае, теперь это сделано; и не может быть отменено. Вероятно, когда-нибудь мы сможем все это понять; но теперь давайте попробуем получить некоторое представление о том, что произошло. Расскажи мне, что ты помнишь!» Попытка вспомнить, казалось, стимулировала ее; она стала спокойнее, когда сказала:
