" Forgive me ! I did not mean to be rude . But I am in such distress and fear that I hardly know what I am saying . Oh , it is dreadful ! I fear for fresh trouble and horror and mystery every moment . " This cut me to the very heart , and out of the heart 's fulness I spoke :
"Простите меня! Я не хотел быть грубым. Но я в таком отчаянии и страхе, что едва осознаю, что говорю. О, это ужасно! Я боюсь новых неприятностей, ужасов и тайн каждое мгновение». Это ранило меня в самое сердце, и от полноты сердца я сказал:
