" Perhaps it will be better if Miss Trelawny will see me alone for a few minutes . You , of course , have already heard all she knows ; and I shall understand better how things are if I may ask some questions . I will then talk the matter over with you if I may . "
«Возможно, будет лучше, если мисс Трелони увидит меня наедине несколько минут. Вы, конечно, уже слышали все, что она знает; и я лучше пойму, как обстоят дела, если задам несколько вопросов. Если позволите, я потом обсужу этот вопрос с вами».