Somehow the change of everything that was made by having servants in the house and Mother not doing any writing , made the time seem extremely long since that strange morning at the beginning of things , when they had got up so early and burnt the bottom out of the kettle and had apple pie for breakfast and first seen the Railway .
Каким-то образом все изменилось из-за того, что в доме были слуги, а мать ничего не писала, и время показалось чрезвычайно долгим с того странного утра в начале событий, когда они встали так рано и выжгли дно чайник, съел на завтрак яблочный пирог и впервые увидел железную дорогу.